Przejdź do treści

dawny powiat wołomiński

historia, dokumenty, wspomnienia

  • życiorysy
  • wycinki
  • okresy
    • XV wiek
    • XVI wiek
    • XVII wiek
    • XVIII wiek
    • XIX wiek
    • przed I Wojną Światową
    • dwudziestolecie międzywojenne
    • druga wojna światowa
    • PRL
    • po 1989
  • wspomnienia
  • sport
    • piłka nożna
    • siatkówka
    • koszykówka
    • lekka atletyka
    • podnoszenie ciężarów
  • organizacje
    • harcerstwo
    • NSZZ Solidarność
    • Ochotnicza Straż Pożarna
    • organizacje wojskowe
    • policja
    • Polska Macierz Szkolna
    • Towarzystwo Kółek Rolniczych im. Staszica
    • Zjednoczone Stronnictwo Ludowe
  • tematyka
    • edukacja
    • kultura
    • medycyna
    • nauka
    • przemysł
    • religia
    • rolnictwo
    • rzemiosło
    • samorząd
  • Indeks nazwisk
  • Miejscowości
Menu główne
  • Dąbrówka
    • Chajęty
    • Chruściele
    • Cisie
    • Czarnów
    • Dręszew
    • Guzowatka
    • Jaktory
    • Józefów
    • Kołaków
    • Kuligów
    • Małopole
    • Marianów
    • Stanisławów
    • Śleżany
    • Trojany
    • Wszebory
    • Zaścienie
  • Jadów
    • Balcerów
    • Białków
    • Borki
    • Borzymy
    • Iły
    • Myszadła
    • Sitne
    • Starowola
    • Strachów
    • Sulejów
    • Szewnica
    • Urle
    • Wujówka
    • Zawady
    • Zawiszyn
  • Klembów
    • Dobczyn
    • Kraszew
    • Kraszew Nowy
    • Kraszew Stary
    • Krusze
    • Krusze Nowe
    • Krusze Stare
    • Krzywica
    • Lipka
    • Ostrówek
    • Pasek
    • Pasek Nowy
    • Pasek Stary
    • Rasztów
    • Roszczep
    • Sitki
    • Tuł
    • Wola Rasztowska
    • Zamość
  • Kobyłka
    • Antolek
    • Grabicz
    • Jędrzejek
    • Maciołki
    • Mareta
    • Nadarzyn
    • Piotrówek
    • Stefanówka
    • Załuszczyn
    • Żródnik
  • Marki
    • Czarna Struga
    • Czerwony Dwór
    • Kruczek
    • Lewandów
    • Pustelnik
    • Pustelnik II
    • Rościszewo
    • Stanisławówka
    • Struga
  • Poświętne
    • Banachowizna
    • Choiny
    • Cygów
    • Czubajowizna
    • Feliksów
    • Józefin
    • Kolno
    • Krubki
    • Laskowizna
    • Łupinowizna
    • Międzyleś
    • Nadbiel
    • Ręczaje
    • Ręczaje Niemieckie
    • Ręczaje Nowe
    • Ręczaje Polskie
    • Rojków
    • Stanisławów
    • Turze
    • Wola Cygowska
    • Wola Ręczajska
    • Wólka Dąbrowiecka
  • Radzymin
    • Nadma
    • Łosie
  • Strachówka
    • Krawcowizna
    • Równe
  • Tłuszcz
    • Chrzęsne
    • Jasienica
    • Miąse
    • Postoliska
    • Turze
  • Wołomin
    • Duczki
    • Lipiny
    • Lipinki
    • Lipiny Nowe
    • Lipiny Stare
    • Ossów
    • Stare Grabie
    • Turów
    • Zagościniec
    • Zenonów
  • Ząbki
    • Drewnica
  • Zielonka
Przycisk Jasny/Ciemny

Siurdyga, pancerze i deski z sań

Materiałów budowlanych dostarczył warszawski poligon wojskowy, gdzie Niemcy pod gołym niebem zamagazynowali ponad 7 tysięcy opancerzonych sań, które przyczepiane do czołgów, miały dowozić piechurów na bezpośrednia linię ataku, a wobec szybkiego odwrotu armii niemieckiej okazały się już bezużyteczne. Kto tylko mógł władać siekierą i jakim takim narzędziem, a tym bardziej kto rychlej wrócił z tułaczki z wozem, zaprzężonym w ocalonego konia, podążał dniem i nocą na poligon, nawet z dalekich miejscowości, a cóż dopiero z sąsiadujących z poligonem wsi, by przywlec stamtąd trochę budulca, nadarzonego przez łaskawy los.
Łukasz Rygało 10 marca 1947 (Ostatnia aktualizacja: 18 kwietnia 2020) 0 komentarzy
gazeta ludowa e

gazeta ludowa e

Samorodna odbudowa zniszczonych wsi

Kto by zechciał zobaczyć samorodnie uplanowaną odbudowę podwarszawskich wsi na prawym przedpolu Wisły, w okolicy Wołomina, niech zwiedzi zupełnie przez Niemców zniszczone, wysadzone minami i spalone gromady: Turów, Kobylak i Maciołki. Odbudowa rozpoczęła się tam jeszcze przed nastaniem wiosny 1945 r., gdy mieszkańcy ich po kilkumiesięcznym wygnaniu — nieliczni szczęśliwcy na wozach, inni piechotą — zaczęli wracać w ruiny i popieliska swoich zagród.

Najpierw należało odkopać skarby domowe, których nie można było zabrać z sobą na przymusową wędrówkę. Było to jednak nieskuteczne rozdrapywanie ziemi, wszystko bowiem prócz ziemi przepadło, została tylko rozpacz oraz właściwy każdemu stworzeniu instynkt legowiska i szczególna pomysłowość w budowaniu własnego gniazda.

Biała wieś Turów

Materiałów budowlanych dostarczył warszawski poligon wojskowy, gdzie Niemcy pod gołym niebem zamagazynowali ponad 7 tysięcy opancerzonych sań, które przyczepiane do czołgów, miały dowozić piechurów na bezpośrednia linię ataku, a wobec szybkiego odwrotu armii niemieckiej okazały się już bezużyteczne. Kto tylko mógł władać siekierą i jakim takim narzędziem, a tym bardziej kto rychlej wrócił z tułaczki z wozem, zaprzężonym w ocalonego konia, podążał dniem i nocą na poligon, nawet z dalekich miejscowości, a cóż dopiero z sąsiadujących z poligonem wsi, by przywlec stamtąd trochę budulca, nadarzonego przez łaskawy los.

I oto zanim pomyślano o stworzeniu biur planowej odbudowy, wyrosła spod ziemi biała wieś Turów, a wśród poczerniałych resztek Ossowa, Kobylaka i Maciołek zajaśniały białe plamy poniektórych ścian. Tego jeszcze na wsi polskiej nie bywało, by lakierowano budynki, i dopiero teraz taka białą moda nastała dzięki temu, że Niemcy swe bojowe sanie chcieli maskować na tle śnieżnych pól.

Łatanina nie odbudowa

Czarowi widoku z daleka nie ulegnie ten, kto zajrzy do wnętrza odbudowanych tym sposobem wsi. Idąc wśród rzędu powojennych zagród, zobaczy niezdarne szwy i luki, po cygańsku z byle czego sklecone klitki obór, stajen i chlewów, poszarpane i drutem kolczastym tu i ówdzie zjeżone resztki ogrodzeń, kikuty drzew i sadów. Poważnie natomiast wśród tej plątaniny stoją stodoły o ścianach z żelaznych pancerzy niemieckich sań, długich na parę metrów i zestawionych pionowe. Zapytany przelotnie dziedzic takiej zagrody, odpowie cierpko:

— W chałupie ziąb, zboże w stodole wilgotnieje od blachy, a zresztą co tu dużo gadać…

Można sobie wyobrazić, jak wygląda wnętrze izb. Napewno widok ten zlikwidowałby do reszty ujmujący z daleka czar białej sielanki.

Wytrwałość i upór

Na Maciołkach jeszcze gorzej, niż w Turowie. Wieś rozsiadła się między Kobyłką a Zielonką u stóp t. zw. Góry Horowej, z której Niemcy uczynili małą fortecę i nie chcąc ułatwiać wojskom sowieckim ataku, zniszczyli ją tak doszczętnie, że tylko dwie samotne chaty zostały na uboczu. Kilka zagród zostało odbudowanych częściowo, kilka rodzin siedzi kątem w sąsiednich osadach, sześć tkwi w swoich ocalonych piwnicach, a reszta, jak cygany w zasłoniętych od wiatru kątach swych ruin.

Wdowa Feliksa Kilianowa, matka czworgu maleńkich dzieci, jest właścicielką 3 morgów i budzi podziw, że potrafiła odbudować własnymi rękami i własnym sumptem swój dom mieszkalny. Na poligon nie biegała, tylko do lasu po chróst na opał i na zatkanie dziur w swojej sadybie murowanej, której poszczerbione ściany uzupełniła kilku setkami pozbieranych na rumowisku cegieł. Jest tu sień, w której beczą dwie chude kozy, a dalej izba, pożal się Boże! W izbie ziąb przenikliwy rzuca się pierwszym wrażeniem na przychodnia. Z mebli pozostała szafka nadwyrężona i dwa drewniane łóżka. Na jednym z nich w zmierzwionej słomie gnieździ się dwoje dzieci, które nakryły się z głową jakaś szmaciną nieokreślonego gatunku i teraz spod niej spozierają na nieznanego gościa.

— Siedzą tak w słomie, — objaśnia matka — już od dwóch miesięcy, bo nie mam ich czym okryć.

Dwóch malców w resztkach obuwia i kuriaków dla dorosłych. Do szkoły nie chodzą od jesieni, bo mrozy przeszkadzają, a że nie chcą włazić do słomy, plączą się po izbie, zaglądają do pustych garnków, podskakują cięgiem dla rozgrzania nóg, rece wyciągają ku odbłyskom ognia od „kozy”, na której matka gotuje obiad.

— Ten kolor – objaśnia Kilianowa — od ziemniaków, które zmarzły mi w izbie i teraz w czasie gotowania farbują.

— Są czerwone — dodaje mały rezolut.

Ziemniaki wraz z wodą, w której się ugotowały, zalane kozim mlekiem i przyprawione szczyptą soli, stanowią bodaj jedyny pokarm tej niegrymaśnej rodziny, tych dzieci, którym tak dobrze i nawet inteligentnie patrzy z oczu.

Sople u pułapu

Kilianowa ani na chwilę nie poddała się rezygnacji i właśnie tłumaczy, jak się jej szczęśliwie udało wyreperować dom.

— Żeby tylko troszkę zarobku! Zimą bardzo trudno, ale może wiosną…

Najgorzej wieje od pułapu. Na tych drągach ułożyłam grubo, siurdygę, ale przecie nawet widać, jak siurdyga przepuszcza mróz, bo aż pobielała. Jak bym mogła ogrzać izbę, wisiały by sople od pułapu.

I oto mam już w komplecie czwarty z kolei, a tak często w tych stronach używany materiał budowlany: siurdygę. Jest to rodzaj sitowia, zebranego przez Kilianową na leśnych mokradłach. Nie grzeje, nie broni wiatrom hulanki po izbie, ale uzupełnia ich fason.

A to także rzecz ważna!

T. Opioła

Gazeta Ludowa
10 marca 1947 nr 68

Miło cię poznać!

Zarejestruj się, aby otrzymywać aktualne treści na swój adres mailowy.

Nie spamujemy!

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą albo katalog spam i potwierdź swoją subskrypcję.

Słowa kluczowe:

czas
lata1947
okresylata 40. | PRL
gmina
KobyłkaMaciołki
WołominKobylak

O autorze

Łukasz Rygało

Łukasz Rygało

administrator

Autora wspiera Wołomin Światłowód

Zobacz teksty tego autora

Zobacz wpisy

Poprzedni: Kupić nie kupić, choć targować… nie można
Dalej: Na Maciołkach planowa odbudowa

Zostaw komentarzAnuluj pisanie odpowiedzi

Ta strona używa Akismet do redukcji spamu. Dowiedz się, w jaki sposób przetwarzane są dane Twoich komentarzy.

Szukaj

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Filter by Categories
Archiwum Akt Nowych
boks
Briggs i Posselt
Cech Fryzjerów i Perukarzy
Cech Skórzany
chronologicznie
edukacja
galerie
huty szkła
koszykówka
Koło Łowieckie "Pudło"
kronika wydarzeń
lekka atletyka
Międzyleś
miejscowości
nauka
NSZZ Solidarność
Obóz Narodowo-Radykalny
Obóz Wielkiej Polski
Ochotnicza Straż Pożarna
organizacje
organizacje wojskowe
partie
partnerzy
piłka nożna
po 1989
podnoszenie ciężarów
policja
Polska Macierz Szkolna
Polska Organizacja Wojskowa
Polska Partia Socjalistyczna
Polska Zjednoczona Partia Robotnicza
Polskie Stronnictwo Ludowe
Praca
Przyszłość
Radzyminiak
religia
rolnictwo
rzemiosło
siatkówka
ślady przeszłości
Stowarzyszenie Miłośników Urli
Stronnictwo Narodowe
tematyka
Towarzystwo Kółek Rolniczych im. Staszica
Towarzystwo Przyjaciół osiedla Wołominka Sławka i Okolic
Towarzystwo Przyjaciół Urli
Turze-Tłuszcz
Uncategorized
Vitrum
Wołomin
wsparcie
wspomnienia
wycinki
wydarzenia
ziemiaństwo
Zjednoczone Stronnictwo Ludowe
Związek Młodzieży Socjalistycznej
Związek Rzemieślników Chrześcijan
Związek Rzemieślników Żydów
Łosie

Wesprzyj serwis!

Retro Kobyłka – grupa na FB

Powiązane wpisy

gazeta ludowa e
Na Maciołkach planowa odbudowa
Czyny Kongresowe chłopów powiatu radzymińskiego
Czyny Kongresowe chłopów powiatu radzymińskiego
gazeta ludowa e
Cukierki zamiast węgla
gazeta ludowa e
Kobyłka — osiedle podstołeczne z tradycją
gazeta ludowa e
Kupić nie kupić, choć targować… nie można
ręczaje 1949
Nowe życie budujemy na wsi

RSS jesteśmy częścią WUWUEL

  • Ponad 100 klasyków na pierwszej imprezie w roku
    Pierwsza tegoroczna impreza, skupiająca miłośników klasycznej motoryzacji, zgromadziła ponad 100 pojazdów, czyli ok. 250 osób. Na tak dobrą frekwencję z pewnością miała wpływ pogoda, ale również to, że Otwarcie Sezonu Weterańskiego 2026 było wydarzeniem, które składało się z dwóch części. Przed oficjalnym rozpoczęciem uczestnicy zlotu zaparkowali swoje pojazdy na obok Cmentarza Poległych. Następnie w Muzeum […]
  • Otwarcie Sezonu Weterańskiego 2026
    Rozpoczniemy o 10.00 w jak zawsze gościnnym Muzeum Bitwy Warszawskiej 1920 r. w Radzyminie, gdzie czekają na Was ciekawostki motoryzacyjne i historyczne oraz poczęstunek. Około 13.00 wyruszymy do Wyszkowa, gdzie odwiedzimy niedostępny przez wiele lat Pałac Skarżyńskich i poznacie niezwykłą historię pewnego przedwojennego filmu. Nasze pierwsze tegoroczne spotkanie zakończymy gościną u przyjaciół z Rybienko Leśne […]
  • Przedwieczne. Kobiety na przełomie XIX i XX wieku
    W Dniu Kobiet to kobiety są najważniejsze! W tej sprawie zgodziliśmy się od razu z Muzeum Niepodległości i Muzeum Bitwy Warszawskiej 1920 r. – a dalej poszło już łatwo… Zapraszamy 8 marca o 17 do Radzymina – w siedzibie Muzeum przy alei Jana Pawła II 64 o godzinie 17:00 będzie można obejrzeć fragment kolekcji Łukasza […]

Napisz!

Jeśli dysponujesz dokumentami, wspomnieniami lub zdjęciami dotyczącymi historii terenów obecnego powiatu wołomińskiego – napisz!

RSS Inne hobby autora

  • Srebrny – ale WIELKI
    Czy „wielki medal srebrny” to prawie to samo, co mały złoty? Artykuł Srebrny – ale WIELKI pochodzi z serwisu szuflada pełna fotografii.
  • Kto mi dał skrzydła?
    Kiecki z bufiastymi ramionami najczęściej nie wyglądają dobrze, a podniesione i spłaszczone kojarzą mi się wyłącznie z ptasimi skrzydłami… Artykuł Kto mi dał skrzydła? pochodzi z serwisu szuflada pełna fotografii.
  • Przed instagramem
    Dziś „korygowanie” zdjęć jest dużo łatwiejsze, ale też trzeba umieć – albo przynajmniej mieć umiar. Julius chyba dopiero się uczył „w odchudzanie”. Artykuł Przed instagramem pochodzi z serwisu szuflada pełna fotografii.
Prywatność i pliki ciasteczka: Ta witryna używa plików ciasteczek. Kontynuując korzystanie z tej witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie.

Aby dowiedzieć się więcej, w tym jak kontrolować pliki ciasteczka, zobacz tutaj: Polityka plików ciasteczka

Najnowsze komentarze

  • wmc - Hospitali in villa Klembowo
  • Łukasz Rygało - Sprawozdanie ogólne ze Spartakiady LO 59
  • Retro - Sprawozdanie ogólne ze Spartakiady LO 59
  • Retro - 1 maja 1970
  • Retro - Uroczystości pierwszomajowe na Huraganie
  • życiorysy
  • wycinki
  • okresy
  • wspomnienia
  • sport
  • organizacje
  • tematyka
  • Indeks nazwisk
  • Miejscowości
Prawa autorskie &kopia; Wszelkie prawa zastrzeżone. | ReviewNews autorstwa AF themes