
Dnia 5 b, m., w godzinach wieczornych, zgłosił się do „Konkurencyjnego sklepu” p. Kamińskiego miejscowy rzeźnik Władysław Ciuk, pod pretekstem kupienia słoniny. Gdy p. Kamiński wszedł z nim do sklepu Ciuk zgasiwszy światło uderzył go sztabą żelazną po głowie z okrzykiem „masz ci słoninę za 1.60 kg” i zadał mu kilka silnych uderzeń tępem narzędziem. Uważając Kamińskiego za zabitego, wyszedł, mówiąc „teraz już nie będzie konkurował”.
Rodzina Ciuków jest znana na terenie wołomińskim z podobnych „wyczynów”, mimo to Ciuk nie został aresztowany.
Robotnik – centralny organ P.P.S.
R.37, nr 164 = nr 4504