Cmentarz katolicki w Poświętnem

Nawet z płyt nagrobnych na wiejskich cmentarzach można się dowiedzieć, jak dokonywała się asymilacja osadników niemieckich. Ciekawa historia nazwiska Kloss (Kłos) jest zapisana na mogile w Poświętnem.

Poświętne. Tablica nagrobna rodziny Kłosów. Ciekawostką jest zaśniedziała tabliczka umieszczona z lewej strony. 
Poświętne. Tablica nagrobna rodziny Kłosów. Ciekawostką jest zaśniedziała tabliczka umieszczona z lewej strony.
Poświętne. Powiększenie tabliczki znajdującej się na grobie Kłosów. Można wywnioskować, że prawdopodobnie niemiecka rodzina Klossów spolszczyła w którymś momencie brzmienie swojego nazwiska na Kłos.
Poświętne. Powiększenie tabliczki znajdującej się na grobie Kłosów. Można wywnioskować, że prawdopodobnie niemiecka rodzina Klossów1 spolszczyła w którymś momencie brzmienie swojego nazwiska na Kłos.
  1. W języku niemieckim wyraz „der Kloss” to „kluska”.

Beata Lewicka
Magdalena Rozbicka

W poszukiwaniu śladów niemieckich osadników w powiecie wołomińskim
Praca zbiorowa uczniów I Liceum Ogólnokształcącego im. Wacława Nałkowskiego w Wołominie
pod kierunkiem mgr Beaty Lewickiej i mgr inż. Magdaleny Rozbickiej
wykonana w ramach Europejskiego Programu Edukacyjnego SOKRATES-COMENIUS
Apostolicum, rok 2003

Więcej tego autora:

+ There are no comments

Add yours

Zostaw komentarz

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.